深情咏叹中华民族飞天梦『航天新声代』

2024年12月17日 16:14 我们的太空 8748

《问天》


嫦娥奔月的浪漫

The romance of Chang'E 

fly to the moon

敦煌飞天的夙愿

The wishes of Dunhuang fly in heaven

这场梦追逐千年

This dream is chasing for 

thousands of years

期盼早日揽月九天

Looking forward to fly to the 

space and the moon

多少年  求索与辗转

How many years search and transfer

化作巨龙腾飞的烈焰

Turn into the flame of the 

rocket's flight

多少人  苦苦登攀

How many people are delving hardly

汇成出征太空的起点

Gathering together as a starting 

point for an expedition 

into the space

问天

Ask for space

天路遥远

Space way is far away

浩瀚星空灿烂

The vast starry sky is brilliant

是你我守望和平的前沿

It is you and I who keep watch over 

the frontier of peace



问天

Ask for space

天路漫漫

Space way is a long away

梦想就在心间

Dreams are in the heart

燃烧着祖国崛起的信念

The belief of motherland 

rising is burning

问天

Ask for space

天路遥远

Space way is far away

浩瀚星空灿烂

The vast starry sky is brilliant

是你我守望和平的前沿

It is you and I who keep watch over 

the frontier of peace


问天

Ask for space

天路漫漫

Space way is a long away

梦想就在心间

Dreams are in the heart

燃烧着祖国崛起的信念

The belief of motherland 

rising is burning


《问天》歌曲赏析

嫦娥奔月,敦煌飞天,千百年来,中华民族从来没有停止对飞天的向往和追逐。中国人的《问天》之旅绵延不断,中国人的求索精神亘古不变。

新中国成立以来,中国航天事业取得了举世瞩目的成就。从1970年“东方红一号”卫星的成功发射,到2003年中国第一艘载人飞船“神舟五号”首次将航天员送入太空,2021年“天问一号”火星探测器成功着陆火星,再到2024年嫦娥六号顺利完成人类首次从月背采样,每一步都凝聚着无数航天人的智慧与汗水。

“天行健,君子以自强不息。”面对困难与挑战,中国人从未退缩,而是迎难而上,勇往直前。 他们以坚定的信念和无畏的勇气,克服了一个又一个技术难题,实现了一个又一个突破。

如今,站在新的历史起点,中国航天正在以新的伟大奋斗开启新征程,新一代的航天人接过前辈的接力棒,继续书写着属于中国人的太空传奇。他们肩负着国家的期望和人民的重托,怀揣着对未知世界的无限好奇,向着更加遥远的星辰大海进发。

歌曲《问天》是由张立新作词,杨晓云作曲,倪宇飞演唱的一首航天歌曲。 2019年7月,中国酒泉卫星发射中心、中共浙江省委宣传部等联合推出MV《问天 》。 2019年,为热烈庆祝建党98周年,孙楠献唱《问天》, 致敬中国航天 。 2023年,这首熟悉的旋律再次在中央广播电视台跨年晚会上响起,扎西平措和中国航天文化大使曹芙嘉演唱的《问天》,唱出了中国航天的磅礴大气。

干惊天动地事,做隐姓埋名人。 六十多年前,十万大军响应党中央、毛主席的号召,征尘未洗就挺进大漠深处,开始了艰苦奋斗、自力更生的创业征程,开创了“两弹一星”的惊世伟业。几十年来,从无到有、从弱到强、从“蓝图绘梦”到“奋斗圆梦”,我国一代代航天人坚持自力更生、自主创新、推动航天事业实现历史性、高质量、跨越式发展。

一次次的火箭腾飞,让航天走进大众的视野,越来越多的人开始了解和支持航天事业,航天文化逐渐深入人心,在 这样的大背景下,《问天》应运而生,赶上了好的时代,赶上了航天由大向强的宏大趋势,乘着时代的东风越唱越响,传唱开来。

《问天》是一首充满豪情壮志和浪漫情怀的主旋律歌曲,歌 词深刻表达了中华民族自古以来对太空的向往和追求,以及一代代航天人为实现这一梦想所付出的不懈努力和牺牲。通过“嫦娥奔月”、“敦煌飞天”等意象,展现了中国人对飞天的浪漫情怀和坚定信念。 歌词中充满了对祖国崛起的信念和对未来的憧憬,激励着人们不断追求科技进步,为实现中华民族的伟大复兴而努力奋斗。

歌曲运用架子鼓、弦乐、吉他、钢琴、贝斯等配器,旋律庄严宏大、线条流畅、起伏跌宕,具有浓厚的民族特色和流行元素相结合的特点,营造出一种既传统又现代的音乐氛围。 演唱者嗓音清澈而富有穿透力,准确地把握歌曲的情感基调和节奏变化,不仅表达了 对航天人的赞美,更是对整个国家和民族精神的颂扬。它激励着每一个人,无论身处何方,都要怀揣梦想,勇往直前。